Food
So there's this family. From 2002 to 2008, they're running a Korean BBQ joint on Rodeo Street in Apgujeong, that's Seoul, the nice part, and they're doing charcoal-grilled galbisal and this budae jjigae that people keep coming back for. Same customers, same tables, same recipes getting better through pure repetition. Then 2008 hits, the whole economy goes sideways, and the restaurant, like a lot of places, closes, and that's that.
The family ends up in the Bay Area. Mom's working in different Korean restaurants, always waitressing, always carrying this idea in her head about opening another place of her own. The kind of dream that immigrant families hold onto even when the odds are stacked weirdly.
When the old Pho Nation spot came up in El Sobrante, they looked at each other and figured it was now or never.
It's a full-scale family operation.
Dad tore the whole place down to the studs and rebuilt it. Mom's running the kitchen with those same recipes from Rodeo Street. Tony did the menu and the website. Olivia handles operations and makes sure the dishes make sense together.
We ordered the Pork Bulgogi — which literally means "fire meat," and yeah, you can taste why. It comes with kimchi that's got that proper, vinegary tang and a gentle heat that builds rather than punches. The japchae, those translucent sweet potato starch noodles they call dangmyeon, comes tangled up with vegetables and sesame, slippery and sweet. Then there's the eomuk bokkeum, stir-fried fish cakes that hit with that specific oceanic funk.
And here's the thing about living where we live. You wave a magic wand of square plastic, and suddenly you're eating food that somebody's grandmother made in Seoul twenty years ago. Food that crossed an ocean, survived an economic collapse, was carried in someone's memory through a decade of waiting tables, and now lands on your table in El Sobrante on a Wednesday afternoon. That's the actual miracle of this place, this time, this weird American moment where the whole world's cooking is just down the street if you know where to look.
It's the kind of cooking where you can tell someone's been doing this a long time. Not trying to impress you, just trying to feed you the way they'd feed their own people. The budae jjigae is the same one they made on Rodeo Street. The galbisal is still charcoal-grilled. Fresh ingredients every day because that's how mom does it, and that's how it's going to be.
Olchi means "that's right," and yeah, that tracks. Like when something clicks, and you nod and think, yeah, that's exactly what this should be. The space isn't fancy. But you're not here for the ambiance. You're here because this family spent twenty years getting to this moment, and they know what they're doing.
El Sobrante's has itself a spot now. A place where the people cooking actually lived this stuff, where the recipes have history, and the history has weight.
They made it back. Same dream, different city, same family putting it all on the line.
That's right.
OLCHI is at 4068 San Pablo Dam Road, El Sobrante. They're open now.
YOU GET MORE WITH A PAID SUBSCRIPTION
Your subscription enables Grandview Independent to deliver more:
- More time devoted to in-depth reporting
- Longer, more comprehensive stories
- Greater coverage of what matters to our community
- Eat more burritos
Quality journalism costs money. Subscriptions allow us to keep reporting the stories that matter, without paywalls getting in the way of critical community information.
CLICK HERE TO SUBSCRIBE - Starting at just $10/month
FOLLOW US FOR BREAKING NEWS:
• Twitter: @GrandviewIndy
• Instagram: @GrandviewIndependent
• Facebook: @Grandview Independent
Copyright © 2025 Grandview Independent, all rights reserved.
Members Discussion